...

Jun. 20th, 2006 10:06 pm
fionnaa: (Default)
Декабрь 2005 года - Сочи!
Побережье:


Вид со "Светланы"...


Некое проковбойское заведение


... Там, где находится южный край Земли.. у причала стоят мои корабли - в назначенный день мы тронемся в путь..

...

Nov. 21st, 2005 11:57 am
fionnaa: (Default)
Сегодня я как Джулия Ламберт, перебирающая вместе с фотографиями свои воспоминания, но к сожалению, не Сомерсэт Моэм... :)
Август.. это был изумительный август, Август 2005 года… Белоруссия, Польша, Чехия. Пропасть Мацоха.

Страшная, в общем-то, история )

...

Nov. 11th, 2005 08:55 pm
fionnaa: (Default)
Осталось два часа до выхода из дома... до встречи с голубой электричкой (метро) и зеленым поездом. Сумка собрана и ждет у порога... Вернусь скоро, соскучиться не успеете, надеюсь привезти новые фото.
fionnaa: (Default)
Сказ про то, как Фиона выбирала подарок для племяшки в чешском книжном магазине..

Надо сказать, что не везло мне там с этим делом, сил никаких! Детских книжек - пруд пруди, а вот раскрасок практически не было. Поэтому в книжном была устроена клоунада "Пойми меня, если сможешь". Поняв, что самостоятельно раскраски я не найду, обратилась к продавцу отдела с вопросом... по-русски...

P.S.: Старшее поколение чехов помнит еще русский язык, ну а те, что помоложе, учат в школах английский и немецкий.

И вижу я, что девушка меня не понимает... От такого конфуза забыла весь начальный английский, на котором в принципе могу разговаривать, и завела беседу типа "Give me, please, веревочку, перевязать книжечки"..

P.S.: По пути в Чехию нам поведали, что чехи очень культурные и вежливые люди, посему с ними нужно ОБЯЗАТЕЛЬНО здороваться, и любой разговор начинать с "Проше, пани...", ну а в завершении беседы не забыть попрощаться... желательно не на английский манер.

Так вот, говорю начальные фразы... "проше, пани..." и опять же ж произошло короткое замыкание в моих мозгах. В "Староместной пивоварне", в которой мы имели место откушать удивительное пиво, я заметила две таблички - Damy и Pany (на туалетах, конечно). Ну я и повторила эту фразу во всех ее вариантах несколько раз - "прошу, пани.. тьфу, то есть прошу, дамы.. ". Окончательно войдя в штопор и разозлившись на самую себя, пустила душу в галоп и выдала: "Проше пани, мне бы раскраску, то есть black and white picture.. and color pencils. and drawing, drawing into black and white picture". И жалобно так на нее посмотрела, постаравшись вложить во взгляд всю вселенскую скорбь и тоску. В процессе я, конечно же, еще жестикулировала и кривила рожицы. Самой смешно становилось от офигевшего вида этой самой тетеньки...

Ну а самым смешным и экстравагантным местом в Чехии оказалась Вацлавская площадь города Прага. И все из-за современных произведений искусств...
Посмотрите какое там искусство - рыдать хочется.

Памятник старым тапкам:


Супермен-неудачник


Лего-конструктор для взрослых:
fionnaa: (Default)
Начало второго дня пребывания было там же где и окончание первого - в приграничном польском городке с очень смешным и длинным названием, которое никто не смог запомнить ни с первого, ни с десятого раза (да, гида по этому поводу мы мучили).
Ночной платц

Платц рано утром

Охранная решетка

Утром поехали по направлению к границе долгожданной и желанной Чехии. По дороге наш гид услужливо рассказывал о том, что заблудиться в столице этой страны практически невозможно - для этого нужно обладать изрядной долей географического кретинизма и отсутствия любого внутреннего компаса. И даже в этом случае, дружелюбные чехи (особенно старшее поколение, которое изучало в школе русский язык, как обязательный) подскажут где вы и что вы, может быть даже подскажут как вас зовут ... ;)

Но в основном, нам поведали удивительную историю о городском транспорте, поверить в которую было выше моих сил.
Во-первых, трамваи города Праги с точностью до секунды пребывают на остановки, и скорость их не чета питерским - разбитым, ржавым и скрипучим. В этом я убедилась когда один из наших "соплеменников" был освистан подъезжающим трамваем... Жестко, зато жив остался. На каждой остановке стоит электронное табло, которое показывает время прибытия следующего транспорта.

Во-вторых, в этом городе единая проездная система. Называется "изденка".. Эта самая изденка действует на всех видах транспортных средств, будь то метро, трамвай или автобус... Изденки бывают: за 14 крон - действуют 5 остановок метро или 15 минут; за 20 крон - 75 минут; есть еще изденки за 80 крон - эти работают целый день... В принципе, когда мы привыкли, то поняли, что это довольно разумно и удобно.

P.S.: забыла добавить, что кроны были нашей любимой валютой - 1 крона = приблизительно 1,10-1,22 рубля. Запутаться в том сколько ты тратишь невозможно :)

В городе всего три линии метро, поезда, как и трамваи, ходят очень быстро и по расписанию. Добраться от нашего отеля до одной из станций метро, расположенных рядом с историческим центром, можно было за 10 минут, а все остальное можно было прошагать - город маленький, улочки узкие, а на каждом углу попадалось что-нибудь удивительное... так что наземкой мы почти и не пользовались.
Например, нам показали дом, в котором жил Моцарт (недалеко от здания Оперы, в которой работал...), а напротив - дом, в котором "квартировался" Казанова... не помню в одно время они жили или нет... но если да, то им было о чем поговорить...

Или из крыши одного из зданий торчал длинный шест, на котором, уцепившись одной рукой, висел человек - неживой конечно (сея фигура был не кто иной как наш великий Ленин)..

Больше фотографий можно найти на:
www.photofile.ru
fionnaa: (Default)
Не знаю как оно (они) начинаются у вас, но меня постигло маленькое разочарование - места в поезде оказались не совсем теми, которые я заказывала, да и соседи с первого взгляда обещали быть шумными и несколько надоедливыми.
Но к счастью, меня вовремя посетила мысль о том, что настроение пусть портится у других, а в нашем "отсеке" все будет расчудесно. Что в принципе и произошло - надоедавшие гостями соседи удалились, прихватив с собой и гостей и недопитые бутылки со смертоносной жидкостью, именуемой в народе огненной.
Поначалу упорно бачущая по-украински проводница из Львова, получала в ответ на свою музыкальную, но уж очень не привычную для нашего уха речь вопрос "Что?", заданный синхронно четырьмя питерцами. А потом уже без всяческих слов показывала на чайник с кипятком, и видя бодрое кивание головами, быстро разливала по нашим пустым чашкам сию приятственную жидкость.
Время в вагоне пролетело быстро, и так как все из нас хоть один раз, но имели удовольствие путешествовать плацкартом почти через пол-страны, то и описывать наше дальнейшее следование до города Барановичи не буду.
В сием славном, но явно не осмотренном нами городе (в связи с темнотой и собачьим холодом), мы и укомплектовались в комфортабельный автобус, и досматривали сны аж до самой Белорусско-Польской границы. Фоткать конечно же там было нельзя, но очень хотелось оставить что-нибудь на память. Посему:


Дальше - больше. Нас обрадовали известием о том, что господин Лукашенко с начала 2004 года наложил квоту на провоз алкогольных напитков через его страну - 1 литр крепленного (больше 40 град), и 1 л - некрепленого (в том числе и пива). Увидев наши расстроенные лица, гид быстренько рассказал как можно обойти сии условия, на что в ответ получила еще более рациональное предложение по перевозке "контрабанды". Разглашать способ не буду, на всякий пожарный ;)
Вскоре все формальности были соблюдены и выполнены, и весь оставшийся день был посвящен нашему перемещению через территорию государства Польша. Ест-но с бытовыми остановками :)
Вот какой она впервые открылась мне из окна проезжающего автобуса:
пригород Варшавы

Варшава

Наступающий вечер. Польша.

какое небо..

Предпоследний город, который мы проехали по пути к транзитному отелю, был Вроцлав. Сгущающаяся ночь и скорость NEOPLAN'a не дали запечатлеть его скромное и непритязательное великолепие, путь он останется в моей памяти. Вообще я бы не сказала, что Польша сравнима по уровню жизни с Россией. В каждом доме стоят стеклопакеты! Дворики перед домами чисто выметены, и на лужайках перед ними высажены красивые цветы, кое-где стоят игрушечные гномы, как и в фильме "Амели", и даже устроены шесты для аистов (также игрушечных). И на каждую семью, как я поняла, приходится минимум по два автомобиля!
Практически весь день мы наблюдали равнины, поля и плантации, но ближе к вечеру... на горизонте появились ГОРЫ. Вот тогда я поняла, что нахожусь уже довольно далеко от родного дома.

Profile

fionnaa: (Default)
fionnaa

May 2012

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 02:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios